1 - É ADMITIDO na APT como ASSOCIADO EFECTIVO o TITULAR de:
- MESTRADO em Tradução/Línguas
(Poderá seleccionar em LA o português e 2 línguas estrangeiras, não inferiores a 14 valores)
- MESTRADO noutras áreas, com Certificado QECR C1/2 de língua estrangeira.
(Poderá seleccionar em LA o português e a língua estrangeira, se esta for de Nível C )
- MESTRADO noutras áreas, sem Certificado de Línguas
(Poderá seleccionar em LA o português)
- LICENCIATURA PRÉ BOLONHA em Tradução/Línguas.
(Poderá seleccionar em LA o português e 2 línguas estrangeiras, não inferiores a 14 valores)
- LICENCIATURA em Tradução/Línguas
(Poderá seleccionar em LA o português e uma língua estrangeira não inferior a 14 valores)
- CERTIFICADO APT (Poderá seleccionar em LA as 2 línguas do Certificado.)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2 - É ADMITIDO na APT como ASSOCIADO ESTUDANTE, o candidato de um CURSO SUPERIOR DE TRADUÇÃO, matriculado:
- no 1º ou 2º ano de MESTRADO ( poderá seleccionar em LA o português e uma língua estrangeira, não inferior a 14 valores).
- no 3º Ano de LICENCIATURA (poderá seleccionar em LA o português)
ATENÇÃO:
- Apenas quem é de língua portuguesa europeia , com diploma superior, passado por uma Universidade Portuguesa, pode seleccionar em LA a língua portuguesa.
- Se não é de língua portuguesa europeia e quer seleccionar o português em LA, deve solicitar um teste escrito da língua à Direcção(apttradutores@gmail.com)
- Se não tem nenhum diploma, mas tem conhecimentos sólidos da língua portuguesa e de uma língua estrangeira, pode candidatar-se à prova escrita para obtenção do CCT- CERTIFICADO DE COMPETÊNCIAS DE TRADUTOR veja as INFORMAÇÕES no site, em CERTIFICAÇÃO APT)
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Se a sua situação se enquadra nos parâmetros indicados acima, contacte a Direcção <apttradutores@gmail.com>, juntando as informações seguintes:
1- a Local de nascimento b A sua língua de origem c A sua nacionalidade de origem d A origem dos seus diplomas e País de residência actual, e desde quando.
2 - Anexe estes comprovativos:: Diploma final + Notas do último ano do curso (nas línguas) ou o CERTIFICADO QECR
3 -Para a obtenção da CERTIFICAÇÃO APT (CCT ou CTJ), as instruções para as provas encontram-se no site. Clique em INFORMAÇÕES.
4 - Para informações sobre QUOTAS e PAGAMENTOS, clique em MEMBERSHIP FEE. SÓ DEVE PAGAR quando a APT avisar que PODE PAGAR.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
NB. PARA PROSSEGUIR COM O PEDIDO DE ADMISSÃO É OBRIGATÒRIO ESTAR REGISTADO NO SITE, A FALTA DE ELEMENTOS TAMBÉM NÃO O PERMITE.