Pesquisa de Tradutores APT Língua Fonte Africânder Albanês Alemão Árabe Arménio Bielorrusso Búlgaro Castelhano Catalão Chinês Curdo Dinamarquês Espanhol Estónio Finlandês Francês Galego Grego Grego Antigo Hebraico Húngaro Inglês Italiano Japonês Latim Letão lituano Moldavo Neerlandês Norueguês Polaco Português Português (Brasil) Romeno Russo Servo-Croata Sueco Turco Ucraniano Língua Alvo Africânder Albanês Alemão Árabe Arménio Bielorrusso Búlgaro Castelhano Catalão Chinês Curdo Dinamarquês Espanhol Estónio Finlandês Francês Galego Grego Grego Antigo Hebraico Húngaro Inglês Italiano Japonês Latim Letão lituano Moldavo Neerlandês Norueguês Polaco Português Português (Brasil) Romeno Russo Servo-Croata Sueco Turco Ucraniano Áreas de Tradução Arquitectura Artes Ciências da Agricultura, Pecuária, Silvicultura, Vinicultura, Caça e Pescas Ciências da Saúde Ciências de Engenharia e Tecnologia Ciências Exactas Ciências Jurídicas Ciências Linguísticas Ciências Marítimas Ciências Naturais Ciências Políticas Ciências Sociais e Humanas Economia Engenharia Filosofia Portos Psicologia Química Tradução de Cinema e Audiovisuais Tradução Literária Turismo Outros Notícias em Destaque A APT disponibiliza as informações mais recentes relacionadas com a associação e com o mundo dos tradutores PROTOCOLO SPA-APT A Sociedade Portuguesa de Autores prepara protocolo de cooperação com a Associação Portuguesa de Tradutores TRIBUNAL DE JUSTIÇA DA UNIÃO EUROPEIA Concurso público para a prestação de serviços de tradução de textos jurídicos (jo 2017/S002-001563) SELO BRANCO O Selo branco faz prova de autenticidade. Se é Sócio da APT, solicite um selo branco personalizado. Use-o sempre nos Atestados de Tradução, sobre a sua assinatura. CERTIFICAÇÃO DE COMPETÊNCIAS DE TRADUTOR 26 OUT 2018 INSCRIÇÕES: até 19 de OUTUBRO 2018 Ofertas de Trabalho e Formação Disponibilizamos algumas ofertas de trabalho e cursos de formação na área de tradução CURSO DE VERÃO DE INICIAÇÃO AO LATIM Data: de 5 de Junho a 6 de Julho 2018 Terças-Feiras e Sextas-Feiras, das 14:00 às 16:00 Inscrições abertas até 1 de Junho TRADUÇÂO / INTERPRETAÇÃO Português-Inglês Visitas à rede de Centros de Alta Competência do País. TOLES - Test of Legal English Skills O CLC – Creative Learning Centre, Lisboa e Porto, é o único Centro Autorizado de Exames de Inglês Jurídico TOLES (Test of Legal English Skills) em Portugal. CURSO DE LEGENDAGEM AVANÇADO O Curso tem a duração de 6 horas O último curso foi em Maio passado. O próxima ainda não está agendado. Fiquem atentos! Os interessados podem fazer uma pré-reserva (sem... Seja sócio da APT. Saiba as Vantagens! Visibilidade e Oportunidades Na "Pesquisa de Sócio", ao clicar no par de línguas pretendido e na área de especialidade, encontrará a lista dos tradutores disponíveis, e os respectivos contactos. Valorização Pessoal e Profissional A APT proporciona aos seus sócios diversas actividades visando, essencialmente, a sua valorização profissional e cultural: colóquios, workshops, cursos de aperfeiçoamento, provas de exame manuscrito para obtenção da Certificação de Competências de Tradutor, concursos de tradução, atribuição do Grande Prémio de Tradução Literária, etc. Estatuto profissional Ser Sócio da APT é fazer parte de uma Associação que promove o estatuto dos tradutores, representando-os a nível nacional e internacional, em parceria com as seguintes entidades: • CNT - Conselho Nacional de Tradução • CEATL – Conseil Européen des Associations de Traducteurs Littéraires • AIETI – Associação Ibérica de Estudos de Tradução • FIT – Fédération Internationale de Traducteurs • SPA– Sociedade Portuguesa de Autores. Faça-se sócio da APT e usufrua das condições e vantagens Inscreva-se Aqui! Parceiros APT