Informações

PREMIADOS DO CONCURSO DE TRADUÇÃO

PREMIADOS desde 2016

LISTA DOS PREMIADOS

2023 - PRIMEIRO PRÉMIO
Inglês - Francisco Limão (FLUL)

2023 - PRIMEIRO PRÉMIO
Chinês - Rafaela Xu Fangzhou,(FLUM)

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2022 - PRIMEIRO PRÉMIO
Inglês - Isabelle Gouveia (FLUC)

2022 - SEGUNDO PRÉMIO
Inglês - Margarida Madeira (FLUL)

 ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2021 - PRIMEIRO PRÉMIO
Chinês - Isabel Song Mingrui (IPM)

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2020 - PRIMEIRO PRÉMIO
Chinês Chen Tao (IPM)

2020 MENÇÕES HONROSAS
Chinês - Li Yumeng (Elisa), (IPM)
Chinês - Xiong Xueying (Cecília),(UM)
Chinês - Li Xiaomeng (Olívia), UM

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2019 - PRIMEIROS PRÉMIOS
Chinês: Pedro Biscaia (IPL)
Inglês: Margarida Madeira (FLUL)

2019 - MENÇÕES HONROSAS
Chinês - Mário Cunha (IPL)
Inglês - Betty Riley (FLUL)

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2018 - PRIMEIROS PRÉMIOS (ex-aequo) 

Chinês: Tao Jueru (IPM) e In Wan Chong (UCP)

2018 - MENÇÕES HONROSAS

Chinês: Catarina:  Wang (IPL) | Yang Yang Lúcia (FLUL) | Lang Sida (UMAC) | Ka U Ng (UCP)

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 2017 - PRIMEIROS PRÉMIOS

Chinês: Jing Lu (FLUL) |  Annie Li YuYun (FLUL)

Inglês: Mário André Salvador  Carreiro (FLUL)

Italiano: Ana Silva (FLUL)

2017 - MENÇÕES HONROSAS

Chinês: Ka U Ng  (FLUL)  | Bruno Figueiredo  (FLUC)

Inglês: Frederico Sereno  (FLUC) | Catarina Fernandes (FLUC)

___________________________________________________________________________________________________________________________________________

2016 - PRIMEIROS  PRÉMIOS
Chinês:  Ivo Vital (IPL)
Inglês: Nuno Rosalino (FLUP)
Italiano: Maria Nazaré Salvador (FLUL) | Sara Miriam Amaro (FLUC) 

2016 -SEGUNDO PÉMIO
Alemão: Frederico Koenen Figueira (FLUL) Marlene Josephine Knupfer (FLUL)
Inglês: Manuel Espregueira Barbosa (FLUP) | David José Fernandes  (FLUL) | André Gamito Leandro (FLUL)



Pesquisa de Tradutores APT

Seja sócio da APT.
Saiba as Vantagens!

  • Visibilidade e Oportunidades

    Na "Pesquisa de Sócio", ao clicar no par de línguas pretendido e na área de especialidade, encontrará a lista dos tradutores disponíveis, e os respectivos contactos.

  • Valorização Pessoal e Profissional

    A APT proporciona aos seus sócios diversas actividades visando, essencialmente, a sua valorização profissional e cultural: colóquios, workshops, cursos de aperfeiçoamento, provas de exame manuscrito para obtenção da Certificação de Competências de Tradutor, concursos de tradução, atribuição do Grande Prémio de Tradução Literária, etc.

  • Estatuto profissional

    Ser Sócio da APT é fazer parte de uma Associação que promove o estatuto dos tradutores, representando-os a nível nacional e internacional, em parceria com as seguintes entidades:

     • CNT - Conselho Nacional de Tradução
     • CEATL – Conseil Européen des Associations de Traducteurs Littéraires
     • AIETI – Associação Ibérica de Estudos de Tradução
     • FIT – Fédération Internationale de Traducteurs
     • SPA– Sociedade Portuguesa de Autores.

Seja Sócio APT

Faça-se membro da APT e usufrua das condições e vantagens



Parceiros APT